| Rechercher dans les FAQ's |
|
|
|
Performances ponctuelles lors de transformations Les valeurs-limites ponctuelles des éléments d'enveloppe sont-elles les mêmes lors de transformations que pour les bâtiments à construire ? [33-02]
Selon la norme, les mêmes valeurs-limites doivent être respectées lors de transformations que pour les bâtiments à construire, pour autant que les moyens à mettre en uvre pour y parvenir soient techniquement réalisables, économiquement supportables et tiennent compte des exigences de la protection du patrimoine bâti. Selon les prescriptions cantonales, les valeurs-limites ponctuelles doivent être respectées pour tous les éléments d'enveloppe concernés par la transformation ou le changement d'affectation (éléments sur lesquels des travaux ne se limitant pas à un simple rafraîchissement ou à une réparation sont entrepris).
Dans le cas où les valeurs-limites ne pourraient pas être respectées (p.ex. pour les raisons mentionnées dans la norme), une autorisation spéciale doit être demandée. Une exigence plus faible par rapport à celle des bâtiments à construire est uniquement prévue pour la performance globale (selon norme chiffre 2.2.9).
Voir également la norme SIA 380/1 : 2.1.2, p. 20 et la documentation SIA D0170 : 2.3, p. 17-20.
|